马可福音 16:11 - 新标点和合本 - 神版 他们听见耶稣活了，被马利亚看见，却是不信。 圣经当代译本修订版 就告诉他们耶稣已经复活了，她还看见了耶稣，但他们不相信。 中文标准译本 他们听见耶稣活了，又被玛丽亚看到了，却是不相信。 和合本修订版 他们听见耶稣活了，被马利亚看见，可是不信。〕 〔 新标点和合本 上帝版 他们听见耶稣活了，被马利亚看见，却是不信。 新译本 他们听见耶稣活了，又被马利亚看见了，却不相信。 圣经–普通话本 马利亚告诉他们耶稣还活着，而且她还见到他了，但是，他们都不相信。 |