Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




路加福音 20:38 - 新标点和合本 - 神版

神原不是死人的 神,乃是活人的 神;因为在他那里,人都是活的。」

Tazama sura

圣经当代译本修订版

上帝不是死人的上帝,而是活人的上帝。因为在祂那里的人都是活人。”

Tazama sura

中文标准译本

所以神不是死人的神,而是活人的神;在神,人都是活着的。”

Tazama sura

和合本修订版

上帝不是死人的上帝,而是活人的上帝,因为对他来说,人都是活的。”

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

上帝原不是死人的上帝,乃是活人的上帝;因为在他那里,人都是活的。」

Tazama sura

新译本

神不是死人的 神,而是活人的 神,因为在他那里的人都是活的。”

Tazama sura

圣经–普通话本

他不是死人的上帝,而是活人的上帝。对上帝来说,所有的人都是活着的。”

Tazama sura



路加福音 20:38
18 Marejeleo ya Msalaba  

他说:『我是亚伯拉罕的 神,以撒的 神,雅各的 神。』 神不是死人的 神,乃是活人的 神。」


神不是死人的 神,乃是活人的 神。你们是大错了。」


有几个文士说:「夫子!你说得好。」


还有不多的时候,世人不再看见我,你们却看见我;因为我活着,你们也要活着。


永活的父怎样差我来,我又因父活着;照样,吃我肉的人也要因我活着。


他因软弱被钉在十字架上,却因 神的大能仍然活着。我们也是这样同他软弱,但因 神向你们所显的大能,也必与他同活。


神的殿和偶像有什么相同呢?因为我们是永生 神的殿,就如 神曾说: 我要在他们中间居住, 在他们中间来往; 我要作他们的 神; 他们要作我的子民。


他们却羡慕一个更美的家乡,就是在天上的。所以 神被称为他们的 神,并不以为耻,因为他已经给他们预备了一座城。


天使又指示我在城内街道当中一道生命水的河,明亮如水晶,从 神和羔羊的宝座流出来。