Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




诗篇 91:8 - 新标点和合本 - 神版

你惟亲眼观看, 见恶人遭报。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

你必亲眼目睹恶人受惩罚。

Tazama sura

中文标准译本

你只要用眼观看, 就会看到恶人的报应。

Tazama sura

和合本修订版

你惟亲眼观看, 见恶人遭报。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

你惟亲眼观看, 见恶人遭报。

Tazama sura

新译本

不过你要亲眼观看, 看见恶人遭报。

Tazama sura

圣经–普通话本

你需要做的只是旁观, 你将见证邪恶之人遭到惩判。

Tazama sura



诗篇 91:8
9 Marejeleo ya Msalaba  

你当等候耶和华,遵守他的道, 他就抬举你,使你承受地土; 恶人被剪除的时候,你必看见。


我眼睛看见仇敌遭报; 我耳朵听见那些起来攻击我的恶人受罚。


摩西对百姓说:「不要惧怕,只管站住!看耶和华今天向你们所要施行的救恩。因为,你们今天所看见的埃及人必永远不再看见了。


当日,耶和华这样拯救以色列人脱离埃及人的手,以色列人看见埃及人的死尸都在海边了。


恶人有祸了!他必遭灾难! 因为要照自己手所行的受报应。


你们必亲眼看见,也必说:「愿耶和华在以色列境界之外被尊为大!」


那藉着天使所传的话既是确定的;凡干犯悖逆的都受了该受的报应。