Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




诗篇 78:2 - 新标点和合本 - 神版

我要开口说比喻; 我要说出古时的谜语,

Tazama sura

圣经当代译本修订版

我要开口讲比喻, 道出古时的奥秘,

Tazama sura

中文标准译本

我要开口说比喻, 吐露古时的谜题,

Tazama sura

和合本修订版

我要开口说比喻, 我要解开古时的谜语,

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

我要开口说比喻; 我要说出古时的谜语,

Tazama sura

新译本

我要开口用比喻, 把古时隐秘的事说出来,

Tazama sura

圣经–普通话本

我要讲个故事, 告诉你们过去发生的一些不可思议奇迹。

Tazama sura



诗篇 78:2
8 Marejeleo ya Msalaba  

我要侧耳听比喻, 用琴解谜语。


在患难的日子,奸恶随我脚跟,四面环绕我, 我何必惧怕?


使人明白箴言和譬喻, 懂得智慧人的言词和谜语。


你们要追念上古的事。 因为我是 神,并无别神; 我是  神,再没有能比我的。


若不用比喻,就不对他们讲;没有人的时候,就把一切的道讲给门徒听。


耶和华在怒气、忿怒、大恼恨中将他们从本地拔出来,扔在别的地上,像今日一样。』