Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




诗篇 61:3 - 新标点和合本 - 神版

因为你作过我的避难所, 作过我的坚固台,脱离仇敌。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

因为你是我的避难所, 是抗击仇敌的坚垒。

Tazama sura

中文标准译本

因为你是我的避难所、 是我躲避仇敌的坚固塔楼。

Tazama sura

和合本修订版

因为你是我的避难所, 是我的坚固台,使我脱离仇敌。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

因为你作过我的避难所, 作过我的坚固台,脱离仇敌。

Tazama sura

新译本

因为你作过我的避难所, 作过我逃避仇敌的坚固堡垒。

Tazama sura

圣经–普通话本

您是我的避难所, 您是我抗拒仇敌的堡垒。

Tazama sura



诗篇 61:3
9 Marejeleo ya Msalaba  

他既向我侧耳, 我一生要求告他。


主-耶和华、我救恩的力量啊, 在争战的日子,你遮蔽了我的头。


耶和华是我的岩石,我的山寨,我的救主, 我的 神,我的磐石,我所投靠的。 他是我的盾牌, 是拯救我的角,是我的高台。


因为我遭遇患难,他必暗暗地保守我; 在他亭子里,把我藏在他帐幕的隐密处, 将我高举在磐石上。


我的拯救、我的荣耀都在乎 神; 我力量的磐石、我的避难所都在乎 神。


耶和华的名是坚固台; 义人奔入便得安稳。


他曾救我们脱离那极大的死亡,现在仍要救我们,并且我们指望他将来还要救我们。