Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




诗篇 3:6 - 新标点和合本 - 神版

虽有成万的百姓来周围攻击我, 我也不怕。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

我虽被千万仇敌围困, 也不会惧怕。

Tazama sura

中文标准译本

纵有万千民众四围列阵攻击我,我也不害怕。

Tazama sura

和合本修订版

虽有成万的百姓周围攻击我, 我也不惧怕。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

虽有成万的百姓来周围攻击我, 我也不怕。

Tazama sura

新译本

虽有千万人包围攻击我, 我也不怕。

Tazama sura

圣经–普通话本

因此纵有千万敌军围困, 我无所惧。

Tazama sura



诗篇 3:6
11 Marejeleo ya Msalaba  

以色列人败在大卫的仆人面前;那日阵亡的甚多,共有二万人。


世上的君王一齐起来, 臣宰一同商议, 要敌挡耶和华并他的受膏者,


我虽然行过死荫的幽谷, 也不怕遭害, 因为你与我同在; 你的杖,你的竿,都安慰我。


所以,地虽改变, 山虽摇动到海心,


万军之耶和华与我们同在; 雅各的 神是我们的避难所! (细拉)


你躺下,必不惧怕; 你躺卧,睡得香甜。


你行走,它必引导你; 你躺卧,它必保守你; 你睡醒,它必与你谈论。


既是这样,还有什么说的呢? 神若帮助我们,谁能敌挡我们呢?