Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




诗篇 23:2 - 新标点和合本 - 神版

他使我躺卧在青草地上, 领我在可安歇的水边。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

祂让我躺卧在青草地上, 领我到幽静的溪水旁。

Tazama sura

中文标准译本

他让我躺卧在青草地上, 领我到安宁的水边。

Tazama sura

和合本修订版

他使我躺卧在青草地上, 领我在可安歇的水边。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

他使我躺卧在青草地上, 领我在可安歇的水边。

Tazama sura

新译本

他使我躺卧在青草地上, 领我到安静的水边。

Tazama sura

圣经–普通话本

他让我歇息在长满绿草的牧场上, 他领我到静静的溪水边。

Tazama sura



诗篇 23:2
11 Marejeleo ya Msalaba  

他使人安静,谁能扰乱呢? 他掩面,谁能见他呢? 无论待一国或一人都是如此-


有一道河,这河的分汊使 神的城欢喜; 这城就是至高者居住的圣所。


他们到了以琳,在那里有十二股水泉,七十棵棕树;他们就在那里的水边安营。


你将种子撒在地里,主必降雨在其上,并使地所出的粮肥美丰盛。到那时,你的牲畜必在宽阔的草场吃草。


「这百姓既厌弃西罗亚缓流的水,喜悦利汛和利玛利的儿子;


他又对我说:「都成了!我是阿拉法,我是俄梅戛;我是初,我是终。我要将生命泉的水白白赐给那口渴的人喝。


天使又指示我在城内街道当中一道生命水的河,明亮如水晶,从 神和羔羊的宝座流出来。


圣灵和新妇都说:「来!」听见的人也该说:「来!」口渴的人也当来;愿意的,都可以白白取生命的水喝。


因为宝座中的羔羊必牧养他们,领他们到生命水的泉源; 神也必擦去他们一切的眼泪。」