Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




诗篇 129:5 - 新标点和合本 - 神版

愿恨恶锡安的都蒙羞退后!

Tazama sura

圣经当代译本修订版

愿所有憎恶锡安的人抱愧而逃。

Tazama sura

中文标准译本

愿所有恨恶锡安的人, 都蒙羞后退。

Tazama sura

和合本修订版

愿恨恶锡安的 都蒙羞退后!

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

愿恨恶锡安的都蒙羞退后!

Tazama sura

新译本

愿所有恨恶锡安的, 都蒙羞退后。

Tazama sura

圣经–普通话本

愿那些憎恨锡安的人都蒙羞而退,

Tazama sura



诗篇 129:5
17 Marejeleo ya Msalaba  

我们一切仇敌、四围的外邦人听见了便惧怕,愁眉不展;因为见这工作完成是出乎我们的 神。


将所遇的一切事详细说给他的妻细利斯和他的众朋友听。他的智慧人和他的妻细利斯对他说:「你在末底改面前始而败落,他如果是犹大人,你必不能胜他,终必在他面前败落。」


犹大人用刀击杀一切仇敌,任意杀灭恨他们的人。


你们要为耶路撒冷求平安! 耶路撒冷啊,爱你的人必然兴旺!


愿那些对我说阿哈、阿哈的, 因羞愧而败亡!


愿那与我性命为敌的,羞愧被灭; 愿那谋害我的,受辱蒙羞。


主在锡安山和耶路撒冷成就他一切工作的时候,主说:「我必罚亚述王自大的心和他高傲眼目的荣耀。」


又必像饥饿的人梦中吃饭, 醒了仍觉腹空; 或像口渴的人梦中喝水, 醒了仍觉发昏,心里想喝。 攻击锡安山列国的群众也必如此。


所以耶和华论他这样说: 锡安的处女藐视你,嗤笑你; 耶路撒冷的女子向你摇头。


因我为自己的缘故,又为我仆人大卫的缘故,必保护拯救这城。」


现在有许多国的民聚集攻击你,说: 愿锡安被玷污! 愿我们亲眼见她遭报!


那日,我必使耶路撒冷向聚集攻击他的万民当作一块重石头;凡举起的必受重伤。


「那日,我必使犹大的族长如火盆在木柴中,又如火把在禾捆里;他们必左右烧灭四围列国的民。耶路撒冷人必仍住本处,就是耶路撒冷。


若有人不爱主,这人可诅可咒。主必要来!