Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




诗篇 109:5 - 新标点和合本 - 神版

他们向我以恶报善, 以恨报爱。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

他们对我以恶报善, 以恨报爱。

Tazama sura

中文标准译本

他们对我以恶报善, 以恨报爱。

Tazama sura

和合本修订版

他们向我以恶报善, 以恨报爱。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

他们向我以恶报善, 以恨报爱。

Tazama sura

新译本

他们对我以恶报善, 以憎恨回报我的爱。

Tazama sura

圣经–普通话本

他们以怨报德, 以仇恨回报我的爱。

Tazama sura



诗篇 109:5
13 Marejeleo ya Msalaba  

他们出城走了不远,约瑟对家宰说:「起来,追那些人去,追上了就对他们说:『你们为什么以恶报善呢?


押沙龙献祭的时候,打发人去将大卫的谋士、基罗人亚希多弗从他本城请了来。于是叛逆的势派甚大;因为随从押沙龙的人民,日渐增多。


有人告诉大卫说:「亚希多弗也在叛党之中,随从押沙龙。」大卫祷告说:「耶和华啊,求你使亚希多弗的计谋变为愚拙!」


以恶报善的与我作对, 因我是追求良善。


以恶报善的, 祸患必不离他的家。


岂可以恶报善呢? 他们竟挖坑要害我的性命! 求你记念我怎样站在你面前为他们代求, 要使你的忿怒向他们转消。


雅各的儿子犹大,和卖主的加略人犹大。


我这话不是指着你们众人说的,我知道我所拣选的是谁。现在要应验经上的话,说:『同我吃饭的人用脚踢我。』


他拚命杀那非利士人,耶和华为以色列众人大行拯救;那时你看见,甚是欢喜,现在为何无故要杀大卫,流无辜人的血,自己取罪呢?」