Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




诗篇 108:3 - 新标点和合本 - 神版

耶和华啊,我要在万民中称谢你, 在列邦中歌颂你!

Tazama sura

圣经当代译本修订版

耶和华啊,我要在列邦称谢你, 在列国歌颂你。

Tazama sura

中文标准译本

耶和华啊,我要在万民中称谢你, 在万族中歌颂你!

Tazama sura

和合本修订版

耶和华啊,我要在万民中称谢你, 在万族中歌颂你!

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

耶和华啊,我要在万民中称谢你, 在列邦中歌颂你!

Tazama sura

新译本

耶和华啊!我要在万民中称谢你, 在万族中歌颂你。

Tazama sura

圣经–普通话本

主啊,我要在列国中赞颂您, 我要在万民中歌唱您,

Tazama sura



诗篇 108:3
7 Marejeleo ya Msalaba  

万国啊,你们都当赞美耶和华! 万民哪,你们都当颂赞他!


我要将你的名传与我的弟兄, 在会中我要赞美你。


地的四极都要想念耶和华,并且归顺他; 列国的万族都要在你面前敬拜。


人在列邦中要说:耶和华作王! 世界就坚定,不得动摇; 他要按公正审判众民。


锡安的民哪,应当歌唱! 以色列啊,应当欢呼! 耶路撒冷的民哪,应当满心欢喜快乐!


那时,我必领你们进来,聚集你们; 我使你们被掳之人归回的时候, 就必使你们在地上的万民中有名声,得称赞。 这是耶和华说的。