Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




约伯记 40:21 - 新标点和合本 - 神版

它伏在莲叶之下, 卧在芦苇隐密处和水洼子里。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

它躺在莲叶之下, 藏在泥沼的芦苇间,

Tazama sura

和合本修订版

它伏在莲叶之下, 在芦苇和沼泽的隐密处。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

它伏在莲叶之下, 卧在芦苇隐密处和水洼子里。

Tazama sura

新译本

牠躺在莲叶之下, 躺在芦苇丛中与泥泽之间;

Tazama sura

圣经–普通话本

它躺卧在莲叶下, 潜伏在芦苇丛中,

Tazama sura



约伯记 40:21
6 Marejeleo ya Msalaba  

有七只母牛从河里上来,又美好又肥壮,在芦荻中吃草。


诸山给它出食物, 也是百兽游玩之处。


莲叶的阴凉遮蔽它; 溪旁的柳树环绕它。


求你叱喝芦苇中的野兽和群公牛, 并列邦中的牛犊。 把银块踹在脚下; 神已经赶散好争战的列邦。


发光的沙要变为水池; 干渴之地要变为泉源。 在野狗躺卧之处, 必有青草、芦苇,和蒲草。