Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




约书亚记 21:23 - 新标点和合本 - 神版

又从但支派的地业中给了他们伊利提基和属城的郊野,基比顿和属城的郊野,

Tazama sura

圣经当代译本修订版

从但支派的产业中分给他们的城邑有:伊利提基、基比顿、

Tazama sura

中文标准译本

从但支派中,他们得了伊利特克和附属的牧野,基比顿和附属的牧野,

Tazama sura

和合本修订版

又从但支派的地业中给了伊利提基和城的郊外、基比顿和城的郊外、

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

又从但支派的地业中给了他们伊利提基和属城的郊野,基比顿和属城的郊野,

Tazama sura

新译本

又从但支派中,给了他们伊利提基和伊利提基的郊野,基比顿和基比顿的郊野,

Tazama sura

圣经–普通话本

从但支派分得伊利提基、基比顿、

Tazama sura



约书亚记 21:23
4 Marejeleo ya Msalaba  

以萨迦人亚希雅的儿子巴沙背叛拿答,在非利士的基比顿杀了他。那时拿答和以色列众人正围困基比顿。


基伯先和属城的郊野,伯‧和仑和属城的郊野,共四座城;


亚雅仑和属城的郊野,迦特‧临门和属城的郊野,共四座城;