Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




箴言 9:5 - 新标点和合本 - 神版

你们来,吃我的饼, 喝我调和的酒。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

“来吃我做的饭, 喝我调的酒吧!

Tazama sura

中文标准译本

“你们当来,吃我的饼, 喝我调制的酒!

Tazama sura

和合本修订版

“你们来,吃我的饼, 喝我调的酒。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

你们来,吃我的饼, 喝我调和的酒。

Tazama sura

新译本

“你们都来,吃我的饼, 喝我调配的酒。

Tazama sura

圣经–普通话本

“来吧,吃我的饭,饮我调制的酒。

Tazama sura



箴言 9:5
10 Marejeleo ya Msalaba  

谦卑的人必吃得饱足; 寻求耶和华的人必赞美他。 愿你们的心永远活着!


地上一切丰肥的人必吃喝而敬拜; 凡下到尘土中-不能存活自己性命的人 -都要在他面前下拜。


偷来的水是甜的, 暗吃的饼是好的。


宰杀牲畜, 调和旨酒, 设摆筵席;


我妹子,我新妇, 我进了我的园中, 采了我的没药和香料, 吃了我的蜜房和蜂蜜, 喝了我的酒和奶。 我的朋友们,请吃! 我所亲爱的,请喝,且多多地喝!


不要为那必坏的食物劳力,要为那存到永生的食物劳力,就是人子要赐给你们的,因为人子是父 神所印证的。」