Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




箴言 5:6 - 新标点和合本 - 神版

以致她找不着生命平坦的道。 她的路变迁不定, 自己还不知道。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

她不走生命的康庄大道, 偏离了正途也不自知。

Tazama sura

中文标准译本

她不度量生命的路途, 她的路径变迁不定,自己却不知道。

Tazama sura

和合本修订版

她无法找到生命的道路, 她的路变迁不定,自己却不知道。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

以致她找不着生命平坦的道。 她的路变迁不定, 自己还不知道。

Tazama sura

新译本

她不理会生命之路, 她的路径变迁无定,自己也不知道。

Tazama sura

圣经–普通话本

她找不到生命之路, 已经步入歧途却还毫无察觉。

Tazama sura



箴言 5:6
12 Marejeleo ya Msalaba  

我思想我所行的道, 就转步归向你的法度。


你必将生命的道路指示我。 在你面前有满足的喜乐; 在你右手中有永远的福乐。


恒心为义的,必得生命; 追求邪恶的,必致死亡。


凡到她那里去的,不得转回, 也得不着生命的路。


淫妇的道也是这样: 她吃了,把嘴一擦就说: 我没有行恶。


要修平你脚下的路, 坚定你一切的道。


因为,人所行的道都在耶和华眼前; 他也修平人一切的路。


愚昧的妇人喧嚷; 她是愚蒙,一无所知。


他们满眼是淫色,止不住犯罪,引诱那心不坚固的人,心中习惯了贪婪,正是被咒诅的种类。