Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




箴言 24:10 - 新标点和合本 - 神版

你在患难之日若胆怯, 你的力量就微小。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

逆境中丧胆的必力量衰微。

Tazama sura

中文标准译本

如果你在患难的日子里软弱, 你的力量就微小。

Tazama sura

和合本修订版

在患难时你若灰心, 你的力量就微小。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

你在患难之日若胆怯, 你的力量就微小。

Tazama sura

新译本

你在患难的日子若是懈怠, 你的力量就微小。

Tazama sura

圣经–普通话本

在逆境中灰心, 才是真正的脆弱。

Tazama sura



箴言 24:10
11 Marejeleo ya Msalaba  

但现在祸患临到你,你就昏迷, 挨近你,你便惊惶。


你们不要心惊胆怯, 也不要因境内所听见的风声惧怕; 因为这年有风声传来; 那年也有风声传来, 境内有强暴的事, 官长攻击官长。


那时门徒进城买食物去了。)


我们既然蒙怜悯,受了这职分,就不丧胆,


所以,我求你们不要因我为你们所受的患难丧胆,这原是你们的荣耀。


官长又要对百姓宣告说:『谁惧怕胆怯,他可以回家去,恐怕他弟兄的心消化,和他一样。』


我知道你的居所,就是有撒但座位之处;当我忠心的见证人安提帕在你们中间、撒但所住的地方被杀之时,你还坚守我的名,没有弃绝我的道。


你也能忍耐,曾为我的名劳苦,并不乏倦。


大卫心里说:「必有一日我死在扫罗手里,不如逃奔非利士地去。扫罗见我不在以色列的境内,就必绝望,不再寻索我;这样我可以脱离他的手。」