Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




箴言 20:12 - 新标点和合本 - 神版

能听的耳,能看的眼, 都是耶和华所造的。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

能听的耳,能看的眼, 两者都为耶和华所造。

Tazama sura

中文标准译本

能听的耳朵、能看的眼睛, 两者都是耶和华所造的。

Tazama sura

和合本修订版

能听的耳,能看的眼, 二者都为耶和华所造。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

能听的耳,能看的眼, 都是耶和华所造的。

Tazama sura

新译本

能听的耳朵和能看的眼睛, 两样都是耶和华所造的。

Tazama sura

圣经–普通话本

能听的耳朵和能看的眼睛都是主赐给我们的。

Tazama sura



箴言 20:12
9 Marejeleo ya Msalaba  

求你开我的眼睛, 使我看出你律法中的奇妙。


造耳朵的,难道自己不听见吗? 造眼睛的,难道自己不看见吗?


耶和华对他说:「谁造人的口呢?谁使人口哑、耳聋、目明、眼瞎呢?岂不是我-耶和华吗?


智慧人的劝戒,在顺从的人耳中, 好像金耳环和精金的妆饰。


那时,聋子必听见这书上的话; 瞎子的眼必从迷蒙黑暗中得以看见。


我差你到他们那里去,要叫他们的眼睛得开,从黑暗中归向光明,从撒但权下归向 神;又因信我,得蒙赦罪,和一切成圣的人同得基业。』」


若全身是眼,从哪里听声呢?若全身是耳,从哪里闻味呢?