提摩太前书 3:12 - 新标点和合本 - 神版 执事只要作一个妇人的丈夫，好好管理儿女和自己的家。 圣经当代译本修订版 执事只能有一位妻子，他要管好自己的儿女和自己的家。 中文标准译本 做执事的只可做一个妇人的丈夫，好好带领儿女和自己的家。 和合本修订版 执事只作一个妇人的丈夫，要好好管儿女和自己的家。 新标点和合本 上帝版 执事只要作一个妇人的丈夫，好好管理儿女和自己的家。 新译本 执事只可以作一个妻子的丈夫，善于管理儿女和自己的家。 圣经–普通话本 执事只能有一位妻子，她应治家管教孩子有方。 |