提多书 1:8 - 新标点和合本 - 神版

乐意接待远人，好善，庄重，公平，圣洁自持；

圣经当代译本修订版

他必须好客、乐善、自制、正直、圣洁、自律，

中文标准译本

反而乐意款待客旅、喜爱良善、清醒自制、公正、圣洁、节制，

和合本修订版

却要乐意接待外人、好善、克己、正直、圣洁、节制，

新标点和合本 上帝版

乐意接待远人，好善，庄重，公平，圣洁自持；

新译本

却要接待客旅、喜爱良善、自律、公正、圣洁、自制，

圣经–普通话本

他必须热情好客、热爱美好的事物、慎重、正直、圣洁和自律。

提多书 1:8 Marejeleo ya Msalaba

列王纪上 5:1

泰尔王希兰，平素爱大卫；他听见以色列人膏所罗门，接续他父亲作王，就差遣臣仆来见他。

列王纪上 5:7

希兰听见所罗门的话，就甚喜悦，说：「今日应当称颂耶和华；因他赐给大卫一个有智慧的儿子，治理这众多的民。」

诗篇 16:3

论到世上的圣民，他们又美又善， 是我最喜悦的。

阿摩司书 5:15

要恶恶好善， 在城门口秉公行义； 或者耶和华－万军之　神向约瑟的余民施恩。

路加福音 2:25

在耶路撒冷有一个人，名叫西面；这人又公义又虔诚，素常盼望以色列的安慰者来到，又有圣灵在他身上。

使徒行传 24:25

保罗讲论公义、节制，和将来的审判。腓力斯甚觉恐惧，说：「你暂且去吧，等我得便再叫你来。」

帖撒罗尼迦前书 2:10

我们向你们信主的人，是何等圣洁、公义、无可指摘，有你们作见证，也有　神作见证。

提摩太前书 3:2

作监督的，必须无可指责，只作一个妇人的丈夫，有节制，自守，端正，乐意接待远人，善于教导；

提摩太前书 4:12

不可叫人小看你年轻，总要在言语、行为、爱心、信心、清洁上，都作信徒的榜样。

提摩太前书 6:11

但你这属　神的人要逃避这些事，追求公义、敬虔、信心、爱心、忍耐、温柔。

提摩太后书 2:22

你要逃避少年的私欲，同那清心祷告主的人追求公义、信德、仁爱、和平。

提摩太后书 3:3

无亲情，不解怨，好说谗言，不能自约，性情凶暴，不爱良善，

提多书 2:7

你自己凡事要显出善行的榜样；在教训上要正直、端庄，

约翰一书 3:14

我们因为爱弟兄，就晓得是已经出死入生了。没有爱心的，仍住在死中。

约翰一书 5:1

凡信耶稣是基督的，都是从　神而生，凡爱生他之　神的，也必爱从　神生的。

撒母耳记上 18:1

大卫对扫罗说完了话，约拿单的心与大卫的心深相契合。约拿单爱大卫，如同爱自己的性命。