列王纪下 12:20 - 新标点和合本 - 神版

约阿施的臣仆起来背叛，在下悉拉的米罗宫那里将他杀了。

圣经当代译本修订版

约阿施的臣仆谋反，在去悉拉途中的米罗宫杀了他。

中文标准译本

他的臣仆们起来谋反，在通往悉拉路上的伯米罗击杀了约阿施。

和合本修订版

约阿施的臣仆起来背叛，在下到悉拉路上的米罗宫那里把他杀了。

新标点和合本 上帝版

约阿施的臣仆起来背叛，在下悉拉的米罗宫那里将他杀了。

新译本

约阿施的臣仆起来背叛，他们在米罗宫内，他下到悉拉的时候，击杀了他。

圣经–普通话本

他手下的大臣谋反，在通往悉拉路上的米罗宫里把他刺死了。

列王纪下 12:20 Marejeleo ya Msalaba

撒母耳记下 5:9

大卫住在保障里，给保障起名叫大卫城。大卫又从米罗以里，周围筑墙。

列王纪上 11:27

他举手攻击王的缘故，乃由先前所罗门建造米罗，修补他父亲大卫城的破口。

列王纪上 14:29

罗波安其余的事，凡他所行的，都写在犹大列王记上。

列王纪下 12:19

约阿施其余的事，凡他所行的都写在犹大列王记上。

列王纪下 14:5

国一坚定，就把杀他父王的臣仆杀了，

列王纪下 21:23

亚们王的臣仆背叛他，在宫里杀了他。

列王纪下 8:23

约兰其余的事，凡他所行的，都写在犹大列王记上。

历代志下 25:27

自从亚玛谢离弃耶和华之后，在耶路撒冷有人背叛他，他就逃到拉吉；叛党却打发人到拉吉，将他杀了。

历代志下 33:24

他的臣仆背叛，在宫里杀了他。

士师记 9:6

示剑人和米罗人都一同聚集，往示剑橡树旁的柱子那里，立亚比米勒为王。