Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




以赛亚书 26:3 - 新标点和合本 - 神版

坚心倚赖你的, 你必保守他十分平安, 因为他倚靠你。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

你使坚信不移的人全然平安, 因为他们信靠你。

Tazama sura

中文标准译本

那靠着你心意坚定的, 你会守护他完全平安, 因为他依靠你。

Tazama sura

和合本修订版

坚心倚赖你的,你必保守他十分平安, 因为他倚靠你。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

坚心倚赖你的, 你必保守他十分平安, 因为他倚靠你。

Tazama sura

新译本

专心倚靠你的,你必保护他一切平安, 因为他倚靠你。

Tazama sura

圣经–普通话本

主啊,求您保护这些归依您的人, 因为他们只信仰您!

Tazama sura



以赛亚书 26:3
34 Marejeleo ya Msalaba  

他们得了  神的帮助,夏甲人和跟随夏甲的人都交在他们手中;因为他们在阵上呼求 神,倚赖 神, 神就应允他们。


那时,以色列人被制伏了,犹大人得胜,是因倚靠耶和华-他们列祖的 神。


古实人、路比人的军队不是甚大吗?战车马兵不是极多吗?只因你仰赖耶和华,他便将他们交在你手里。


爱你律法的人有大平安, 什么都不能使他们绊脚。


倚靠耶和华的人 好像锡安山,永不动摇。


耶和华啊,认识你名的人要倚靠你, 因你没有离弃寻求你的人。


看哪! 神是我的拯救; 我要倚靠他,并不惧怕。 因为主耶和华是我的力量, 是我的诗歌, 他也成了我的拯救。


耶和华啊,你必派定我们得平安, 因为我们所做的事都是你给我们成就的。


不然,让它持住我的能力, 使它与我和好, 愿它与我和好。


祸哉!那些下埃及求帮助的, 是因仗赖马匹,倚靠甚多的车辆, 并倚靠强壮的马兵, 却不仰望以色列的圣者, 也不求问耶和华。


公义的果效必是平安; 公义的效验必是平稳,直到永远。


我的百姓必住在平安的居所, 安稳的住处,平静的安歇所。


谁比我的仆人眼瞎呢? 谁比我差遣的使者耳聋呢? 谁瞎眼像那与我和好的? 谁瞎眼像耶和华的仆人呢?


我-耶和华凭公义召你, 必搀扶你的手,保守你, 使你作众民的中保, 作外邦人的光,


他们自称为圣城的人, 所倚靠的是 名为万军之耶和华-以色列的 神。


耶和华如此说: 在悦纳的时候,我应允了你; 在拯救的日子,我济助了你。 我要保护你, 使你作众民的中保; 复兴遍地, 使人承受荒凉之地为业。


耶和华如此说: 我休你们的母亲, 休书在哪里呢? 我将你们卖给我哪一个债主呢? 你们被卖,是因你们的罪孽; 你们的母亲被休,是因你们的过犯。


你们中间谁是敬畏耶和华、 听从他仆人之话的? 这人行在暗中,没有亮光。 当倚靠耶和华的名, 仗赖自己的 神。


耶和华如此说: 我要使平安延及她,好像江河, 使列国的荣耀延及她,如同涨溢的河。 你们要从中享受; 你们必蒙抱在肋旁,摇弄在膝上。


我定要搭救你,你不致倒在刀下,却要以自己的命为掠物,因你倚靠我。这是耶和华说的。」


即便如此,我们所事奉的 神能将我们从烈火的窑中救出来。王啊,他也必救我们脱离你的手;


尼布甲尼撒说:「沙得拉、米煞、亚伯尼歌的 神是应当称颂的!他差遣使者救护倚靠他的仆人,他们不遵王命,舍去己身,在他们 神以外不肯事奉敬拜别神。


王就甚喜乐,吩咐人将但以理从坑里系上来。于是但以理从坑里被系上来,身上毫无伤损,因为信靠他的 神。


这位必作我们的平安。 当亚述人进入我们的地境, 践踏宫殿的时候, 我们就立起七个牧者, 八个首领攻击他。


我留下平安给你们;我将我的平安赐给你们。我所赐的,不像世人所赐的。你们心里不要忧愁,也不要胆怯。


我将这些事告诉你们,是要叫你们在我里面有平安。在世上,你们有苦难;但你们可以放心,我已经胜了世界。」


我们既因信称义,就藉着我们的主耶稣基督得与 神相和。


神所赐、出人意外的平安必在基督耶稣里保守你们的心怀意念。