马太福音 2:19 - 圣经当代译本修订版

希律死后，主的天使在梦中向在埃及的约瑟显现，说：

中文标准译本

希律死了以后，在埃及，忽然主的一位天使在约瑟梦中显现，

和合本修订版

希律死了以后，在埃及，忽然主的使者在约瑟梦中向他显现，

新标点和合本 上帝版

希律死了以后，有主的使者在埃及向约瑟梦中显现，说：

新标点和合本 - 神版

希律死了以后，有主的使者在埃及向约瑟梦中显现，说：

新译本

希律死后，在埃及，主的使者在梦中向约瑟显现，

圣经–普通话本

希律死后，天使又出现在约瑟的梦里，此时他正在埃及。天使对他说:

马太福音 2:19 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 139:7

我去哪里可躲开你的灵？ 我跑到哪里可避开你的面？

诗篇 76:10

你向人类发怒带给你荣耀， 你要发尽你的烈怒。

以赛亚书 51:12

耶和华说：“安慰你们的是我，是我。 你为什么要害怕难逃一死、 生命如草芥的世人呢？

耶利米书 30:10

“我的仆人雅各啊，不要害怕； 以色列啊，不要惊慌。 这是耶和华说的。 因为我必从远方拯救你， 从流亡之地拯救你的后裔， 使雅各重归故土，安享太平， 不受惊吓。

以西结书 11:16

因此，你要说，‘主耶和华这样说，我虽然把以色列人赶到远方各国，分散在列邦，却要在他们所去的国家暂作他们的圣所。’

但以理书 11:45

他必在海和荣美的圣山之间搭起他宫殿般的帐幕。但他必灭亡，无人相助。

但以理书 8:25

他靠阴谋诡计得逞，心高气傲，乘人不备突然毁灭许多人，甚至要攻击万君之君，然而他终必被击垮，但并非被人的手击垮。

马太福音 1:20

他正在考虑这事的时候，主的一位天使在梦中向他显现，说：“大卫的后裔约瑟，不要怕，把玛丽亚娶过来，因为她所怀的孕是从圣灵来的。

马太福音 2:20

“起来，带着孩子和祂母亲回以色列去吧！因为要杀害孩子的人已经死了。”

马太福音 2:22

但约瑟听说亚基劳继承他父亲希律的王位统治犹太，就不敢回那里。这时，他在梦中得到主的指示，便前往加利利地区，

马太福音 27:19

彼拉多正坐堂断案时，他夫人派人来对他说：“你不要插手这个义人的事！我今天在梦中因为这个人受了许多苦。”

使徒行传 5:19

当晚，有一位主的天使把狱门打开，领他们出来，