马可福音 13:22 - 圣经当代译本修订版

因为假基督和假先知将出现，行各种神迹奇事，如果可能，甚至要迷惑上帝的选民。

中文标准译本

因为假基督们和假先知们会出现，行神迹和奇事，如果有可能，甚至迷惑那些蒙拣选的人。

和合本修订版

因为假基督和假先知将要起来，显神迹奇事，如果可能，连选民也迷惑了。

新标点和合本 上帝版

因为假基督、假先知将要起来，显神迹奇事，倘若能行，就把选民迷惑了。

新标点和合本 - 神版

因为假基督、假先知将要起来，显神迹奇事，倘若能行，就把选民迷惑了。

新译本

因为必有假基督和假先知出现，行神迹和奇事，如果可以的话，连选民也要迷惑了。

圣经–普通话本

因为会出现假基督和假先知。他们会行大神迹和大奇事，如果有可能，他们甚至会企图欺骗上帝的选民。

马可福音 13:22 Marejeleo ya Msalaba

马太福音 24:24

因为假基督和假先知将出现，行很大的神迹奇事来迷惑人，如果可能，甚至要迷惑上帝的选民。

马太福音 7:15

“你们要提防假先知，他们披着羊皮到你们当中，骨子里却是凶残的狼。

马可福音 13:21

那时，如果有人对你们说，‘看啊，基督在这里！’或说，‘基督在那里！’你们不要相信。

马可福音 13:23

你们要小心，我已经把一切预先告诉你们了。

马可福音 13:6

将来会有许多人冒我的名来，说，‘我是基督’，欺骗许多人。

约翰福音 4:48

耶稣对他说：“你们不看见神迹奇事，总不相信。”

申命记 13:1

“如果你们中间出现了先知或解梦的人，要显神迹奇事给你们看，

提摩太后书 2:19

然而，上帝所立的坚实根基屹立不摇，这根基上刻着：“主认识那些属于祂的人”，“凡承认主名的人都要离弃罪恶。”

约翰一书 2:18

孩子们，现在是末世了。你们从前听说敌基督者要来，其实现在许多敌基督者已经出现了，由此可知，现在是末世了。

约翰一书 2:19

这些人是从我们中间出去的，但他们不属于我们。他们如果属于我们，就会留在我们当中。他们的离去显明他们都不属于我们。

约翰一书 2:26

我写这些话给你们，是针对那些诱骗你们的人。

启示录 13:8

凡住在地上、自创世以来名字没有记在被杀羔羊的生命册上的人，都会拜怪兽。

启示录 17:8

你看见的这怪兽以前出现过，现今没有出现，将来要从无底坑上来，然后走向灭亡。凡住在地上、自创世以来名字没有记在生命册上的人，都因见到这只从前出现过、现今没有出现、将来会再出现的怪兽而感到惊奇。