Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




诗篇 69:5 - 圣经当代译本修订版

上帝啊,你知道我的愚昧, 我的罪恶也瞒不过你。

Tazama sura

中文标准译本

神哪,我的愚妄,你是知道的, 我的罪责,不能向你隐瞒!

Tazama sura

和合本修订版

上帝啊,我的愚昧,你原知道, 我的罪愆不能向你隐瞒。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

上帝啊,我的愚昧,你原知道; 我的罪愆不能隐瞒。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

神啊,我的愚昧,你原知道; 我的罪愆不能隐瞒。

Tazama sura

新译本

神啊!我的愚昧你是知道的, 我的罪愆不能向你隐瞒。

Tazama sura

圣经–普通话本

上帝啊,您知道我的愚笨, 我做过的错事瞒不过您。

Tazama sura



诗篇 69:5
7 Marejeleo ya Msalaba  

你试验过我的心思, 夜间鉴察过我,磨炼过我, 找不出任何过犯; 我立志口不犯罪。


谁能知道自己的过失呢? 求你赦免我隐藏的过错。


求你不要让无故攻击我的人幸灾乐祸, 不要让无故恨我的人向我轻蔑地挤眼。


我因愚昧而伤口发臭流脓。


主啊,我的渴望都显露在你面前, 我的叹息瞒不过你。


因为我鉴察他们的一切行为,他们在我面前无法隐藏,他们的罪恶逃不过我的眼晴。