Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




诗篇 38:18 - 圣经当代译本修订版

我要承认我的罪过, 罪恶使我心里惴惴不安。

Tazama sura

中文标准译本

我要承认我的罪孽, 我因自己的罪而忧伤。

Tazama sura

和合本修订版

我要承认我的罪孽, 要因我的罪忧愁。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

我要承认我的罪孽; 我要因我的罪忧愁。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

我要承认我的罪孽; 我要因我的罪忧愁。

Tazama sura

新译本

我要承认我的罪孽, 我要因我的罪忧伤。

Tazama sura

圣经–普通话本

我承认自己有罪, 至今仍为此焦虑。

Tazama sura



诗篇 38:18
6 Marejeleo ya Msalaba  

我何曾像亚当一样遮掩我的过犯, 将罪恶藏在怀中,


他会当众歌唱说, ‘我犯了罪,颠倒是非, 祂却没有按我的罪报应我。


我向你承认自己的罪, 不再隐瞒自己的恶。 我说:“我要向耶和华承认我的过犯。” 你就赦免了我的罪恶。(细拉)


我知道自己的过犯, 我的罪恶一直萦绕眼前。


自掩其罪,必不亨通; 痛改前非,必蒙怜悯。