Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




约伯记 42:17 - 圣经当代译本修订版

约伯年纪老迈,寿终正寝。

Tazama sura

和合本修订版

这样,约伯年纪老迈,日子满足而死。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

这样,约伯年纪老迈,日子满足而死。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

这样,约伯年纪老迈,日子满足而死。

Tazama sura

新译本

这样,约伯年纪老迈,寿终而死。

Tazama sura

圣经–普通话本

高寿而终。

Tazama sura



约伯记 42:17
7 Marejeleo ya Msalaba  

而你必享长寿,得到安葬,归到列祖那里。


享尽天年,寿终正寝,归到他祖先那里。


此后,约伯又活了一百四十年,得见四代子孙。


你必寿终正寝才归坟墓, 如同庄稼熟后才被收割。


我必赐他长寿, 并让他看见我的拯救之恩。”


智慧的右手有长寿, 左手有富贵和尊荣。


这样,你们就会得享长寿,你们及子孙就会终生敬畏你们的上帝耶和华,遵守祂借我吩咐你们的一切律例和诫命。