约伯记 32:3 - 圣经当代译本修订版

他对约伯的三个朋友也很恼火，因为他们说约伯有罪，却无法回答约伯的质问。

和合本修订版

他又向约伯的三个朋友发怒，因为他们想不出回答的话来，仍以约伯为有罪。

新标点和合本 上帝版

他又向约伯的三个朋友发怒；因为他们想不出回答的话来，仍以约伯为有罪。

新标点和合本 - 神版

他又向约伯的三个朋友发怒；因为他们想不出回答的话来，仍以约伯为有罪。

新译本

他又向约伯的三个朋友发怒，因为他们虽然仍以约伯为有罪，却找不到回答的话来。

圣经–普通话本

同时，对约伯的三个朋友不能圆满地回答约伯的问话，却只知谴责约伯有罪的作法极为不满。

约伯记 32:3 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 15:34

不信上帝之辈必不生育， 受贿者的帐篷必被火烧。

约伯记 24:25

我说的都是实情，谁能否认？ 谁能证明我的话是空谈？”

约伯记 32:1

三人见约伯自以为义，便不再回答他。

约伯记 32:2

那时，兰族的布西人巴拉迦的儿子以利户对约伯很恼火，因为约伯自以为义，不承认上帝的公义。

约伯记 32:4

由于不及他们年长，以利户便等他们说完才向约伯发言。

约伯记 42:7

耶和华对约伯说完这些话后，就对提幔人以利法说：“你和你的两个朋友让我愤怒，因为你们对我的议论不如我仆人约伯说的有理。

约伯记 8:6

你若纯洁、正直， 祂必起身相助， 恢复你公义的家园。

使徒行传 24:13

他们对我的控告毫无证据。

使徒行传 24:5

我们发现这个人惹是生非，到处煽动犹太人闹事。他是拿撒勒教派的一个头目，