Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




箴言 28:11 - 圣经当代译本修订版

富人自以为有智慧, 却被明智的穷人看透。

Tazama sura

中文标准译本

富有的人自以为有智慧, 但有悟性的贫弱者能看透他。

Tazama sura

和合本修订版

有钱人自以为有智慧, 但聪明的贫寒人能看穿他。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

富足人自以为有智慧, 但聪明的贫穷人能将他查透。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

富足人自以为有智慧, 但聪明的贫穷人能将他查透。

Tazama sura

新译本

财主自以为有智慧, 聪明的穷人却能看透他。

Tazama sura

圣经–普通话本

有钱人自以为有智慧, 但有智慧的穷人能看清真相。

Tazama sura



箴言 28:11
18 Marejeleo ya Msalaba  

长者不一定有智慧, 年老不一定明白是非。


钱财是富人的坚城, 在他幻想中是高墙。


先告状的看似有理, 一经对质真相大白。


行为正直的穷人, 胜过言语诡诈的愚人。


别为钱财耗尽心力, 要明智,适可而止。


自以为有智慧的人, 还不如愚人有希望。


懒惰人自以为比七个善于应对的人更有智慧。


要照愚人的愚昧回答他, 免得他自以为有智慧。


不要自以为有智慧, 要敬畏耶和华,远离恶事。


那些自以为聪明、睿智的人有祸了!


弟兄姊妹,我不愿意你们对以下这奥秘一无所知,免得你们自以为聪明。这奥秘就是:虽然有些以色列人的心刚硬,但等到外族人得救的数目满了以后,


要彼此和睦。不可心高气傲,反要俯就卑微的人。不可自以为聪明。


你要劝诫那些今世富足的人不要高傲,也不要冀望于靠不住的钱财,要信靠将万物厚赐给我们享用的上帝。