箴言 20:29 - 圣经当代译本修订版

力量是青年的荣耀， 白发是老人的尊荣。

中文标准译本

力量是年轻人的荣耀； 白发是老年人的威严。

和合本修订版

强壮是青年的荣耀； 白发为老人的尊荣。

新标点和合本 上帝版

强壮乃少年人的荣耀； 白发为老年人的尊荣。

新标点和合本 - 神版

强壮乃少年人的荣耀； 白发为老年人的尊荣。

新译本

气力是年轻人的荣耀， 白发是老年人的尊荣。

圣经–普通话本

力量是青年人的荣耀， 白发是老年人的尊严。

箴言 20:29 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 41:32

它游过后留下一道波光， 使深渊仿佛披上银发。

箴言 16:31

白发是荣耀的冠冕， 行为公义方能得到。

箴言 20:30

鞭伤能驱除罪恶， 责打能洁净人心。

利未记 19:32

“‘在年长者面前，要恭敬站立，要敬重年长者。要敬畏你们的上帝。我是耶和华。

约翰一书 2:14

孩子们，我曾写信给你们，因为你们认识了父。父老们，我曾写信给你们，因为你们认识了从太初就存在的那位。年轻人，我曾写信给你们，因为你们刚强，上帝的道常在你们里面，并且你们战胜了那恶者。