耶和华将击打以色列人,使他们像水中的芦苇一样颤抖不已。耶和华将把以色列人从祂赐给他们祖先的佳美之地连根拔起,抛散到幼发拉底河的彼岸,这都是因为他们制造亚舍拉神像,惹耶和华发怒。
申命记 12:4 - 圣经当代译本修订版 你们不可按照他们的方式敬拜你们的上帝耶和华。 中文标准译本 你们不可像他们那样敬拜你们的神耶和华, 和合本修订版 你们不可那样敬拜耶和华-你们的上帝。 新标点和合本 上帝版 你们不可照他们那样事奉耶和华—你们的上帝。 新标点和合本 - 神版 你们不可照他们那样事奉耶和华-你们的 神。 新译本 你们不可像他们那样事奉耶和华你的 神。 圣经–普通话本 “你们不可用他们那种方式敬拜主—你们的上帝。 |
耶和华将击打以色列人,使他们像水中的芦苇一样颤抖不已。耶和华将把以色列人从祂赐给他们祖先的佳美之地连根拔起,抛散到幼发拉底河的彼岸,这都是因为他们制造亚舍拉神像,惹耶和华发怒。