撒迦利亚书 11:4 - 圣经当代译本修订版

我的上帝耶和华说：“你去牧养这群待宰的羊。

中文标准译本

耶和华我的神如此说：“你要牧养这将被杀戮的羊群！

和合本修订版

耶和华－我的上帝如此说：“你要牧养这群将宰的羊。

新标点和合本 上帝版

耶和华—我的上帝如此说：「你—撒迦利亚要牧养这将宰的群羊。

新标点和合本 - 神版

耶和华－我的　神如此说：「你－撒迦利亚要牧养这将宰的群羊。

新译本

耶和华我的　神这样说：“你要牧养这将被宰杀的羊群。

圣经–普通话本

主—我的上帝说: “去牧养那群将被宰杀的羊吧！

撒迦利亚书 11:4 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 44:22

为了你，我们终日出生入死， 被视为待宰的羊。

弥迦书 5:4

祂要挺身而起， 倚靠耶和华的能力， 奉祂上帝耶和华的威名牧养祂的群羊。 他们将安然居住， 因为那时祂必受尊崇，直达地极。

撒迦利亚书 11:7

于是，我牧养这群最困苦的待宰之羊。我拿了两根杖，一根叫“恩惠”，一根叫“联合”，开始牧养这群羊。

撒迦利亚书 14:5

你们要从我的山谷逃跑，因为山谷必延伸到亚萨。你们必逃跑，像犹大王乌西雅年间的人躲避大地震一样。我的上帝耶和华必带着所有的圣者降临。

马太福音 15:24

耶稣说：“我奉差遣只是来寻找以色列家迷失的羊。”

马太福音 23:37

“耶路撒冷啊！耶路撒冷啊！你常杀害先知，又用石头打死派到你那里的使者。我多次想要招聚你的儿女，像母鸡把小鸡聚集在翅膀底下，可是你们却不肯。

约翰福音 20:17

耶稣说：“不要拉着我，我还没有升到父那里。你先去找我的众弟兄，告诉他们我要升天去见我的父，也是你们的父；去见我的上帝，也是你们的上帝。”

罗马书 15:8

我告诉你们，基督为了上帝的真理成为受割礼之人的仆人，好实现上帝对他们祖先的应许，

以弗所书 1:3

赞美我们主耶稣基督的父上帝！祂在基督里赐给了我们天上各样属灵的恩福。