Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




撒母耳记下 4:3 - 圣经当代译本修订版

原来的比录人逃到基他音,寄居在那里,直到今日。

Tazama sura

中文标准译本

比录人从前逃到吉塔伊姆,在那里作寄居者,直到今日。

Tazama sura

和合本修订版

比录人先前逃到基他音,在那里寄居,直到今日。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

比录人早先逃到基他音,在那里寄居,直到今日。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

比录人早先逃到基他音,在那里寄居,直到今日。

Tazama sura

圣经–普通话本

原先的比录人已经逃往基他音,并在那里一直寄居到现在。)

Tazama sura



撒母耳记下 4:3
3 Marejeleo ya Msalaba  

扫罗的儿子约拿单有个儿子叫米非波设,双腿是瘸的。扫罗和约拿单在耶斯列阵亡的消息传来时,他才五岁。乳娘抱着他仓皇逃命,不慎把他掉在地上,摔瘸了腿。


夏琐、拉玛、基他音、


平原一带和约旦河对面的以色列人见以色列军败逃、扫罗及其众子已死,都弃城而逃。于是,非利士人占据了那些城邑。