创世记 29:12 - 圣经当代译本修订版

雅各告诉拉结自己是她父亲的外甥，是利百加的儿子。拉结便跑去告诉她父亲。

中文标准译本

雅各告诉拉结，自己是她父亲的外甥，是莉百加的儿子。拉结就跑去告诉她父亲。

和合本修订版

雅各告诉拉结，自己是她父亲的亲戚，是利百加的儿子。拉结就跑去告诉她父亲。

新标点和合本 上帝版

雅各告诉拉结，自己是她父亲的外甥，是利百加的儿子，拉结就跑去告诉她父亲。

新标点和合本 - 神版

雅各告诉拉结，自己是她父亲的外甥，是利百加的儿子，拉结就跑去告诉她父亲。

新译本

雅各告诉拉结，自己是她父亲的外甥，是利百加的儿子。拉结就跑去告诉她的父亲。

圣经–普通话本

雅各告诉拉结，他是她父亲的外甥，是利百加的儿子。拉结跑回去告诉了父亲。

创世记 29:12 Marejeleo ya Msalaba

创世记 13:8

亚伯兰对罗得说：“我们之间不该有纷争，我们的牧人之间也不该有纷争，因为我们是骨肉至亲。

创世记 24:28

利百加跑回家中，把这事告诉了母亲家的人。

创世记 28:5

以撒让雅各前往巴旦·亚兰，去亚兰人彼土利的儿子拉班那里。拉班是雅各和以扫的舅父。