但以理书 6:11 - 圣经当代译本修订版 那些官员一同来了，发现但以理向他的上帝祷告、祈求， 中文标准译本 那时，这些人合谋而来，发现但以理正在他的神面前祈祷、恳求。 和合本修订版 于是，那些人纷纷聚集，发现但以理在他上帝面前祈祷恳求。 新标点和合本 上帝版 那些人就纷纷聚集，见但以理在他上帝面前祈祷恳求。 新标点和合本 - 神版 那些人就纷纷聚集，见但以理在他 神面前祈祷恳求。 新译本 那些人相约前来，看见但以理在他的 神面前祈祷恳求。 圣经–普通话本 那些人发现但以理仍在向上帝祈祷，寻求上帝的帮助， |