桌子上到处都是呕吐之物， 一片狼藉。
每张桌子都满了污秽的呕吐物， 没有一处不污秽。
筵席上都满了呕吐的污秽， 没有一处干净。
因为各席上满了呕吐的污秽， 无一处干净。
因为各席上都满了污秽的呕吐，没有一处是干净的。
桌子上满是呕吐的秽物， 没有一处干净。
愚人一再重复愚昧事， 就像狗转身吃自己所吐的。
但你们却欢喜作乐， 宰牛杀羊，喝酒吃肉，说： “让我们吃喝吧！ 因为明天我们就死了。”
“你们要灌醉她，因为她藐视耶和华。她必在自己的呕吐物中打滚，被人耻笑。