万军之耶和华对你们说：“儿子孝敬父亲，仆人敬畏主人；我既为父亲，孝敬我的在哪里呢？我既为主人，敬畏我的在哪里呢？你们这些藐视我名的祭司啊！”你们却说：“我们在何事上藐视你的名呢？”
路加福音 6:46 - 和合本修订版 “你们为什么称呼我‘主啊，主啊’，却不照我的话做呢？ 圣经当代译本修订版 “你们为什么‘主啊，主啊’地称呼我，却不遵行我的话呢？ 中文标准译本 “你们为什么称呼我‘主啊，主啊！’却不遵行我所说的话呢？ 新标点和合本 上帝版 「你们为什么称呼我『主啊，主啊』却不遵我的话行呢？ 新标点和合本 - 神版 「你们为什么称呼我『主啊，主啊』却不遵我的话行呢？ 新译本 “你们为甚么称呼我‘主啊！主啊！’却不遵行我的吩咐呢？ 圣经–普通话本 “你们为什么呼叫我‘主啊，主’，却不照我说的去做呢？ |
万军之耶和华对你们说：“儿子孝敬父亲，仆人敬畏主人；我既为父亲，孝敬我的在哪里呢？我既为主人，敬畏我的在哪里呢？你们这些藐视我名的祭司啊！”你们却说：“我们在何事上藐视你的名呢？”