Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




诗篇 66:1 - 和合本修订版

全地都当向上帝欢呼!

Tazama sura

圣经当代译本修订版

普世啊,你们要向上帝欢呼,

Tazama sura

中文标准译本

全地啊,你们当向神欢呼!

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

全地都当向上帝欢呼!

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

全地都当向 神欢呼!

Tazama sura

新译本

全地的居民哪! 你们应当向 神欢呼。

Tazama sura

圣经–普通话本

全世界的人啊, 你们都要向上帝欢呼,

Tazama sura



诗篇 66:1
11 Marejeleo ya Msalaba  

这样,以色列众人欢呼、吹角、吹号、敲钹、鼓瑟、弹琴,声音响亮,将耶和华的约柜接上来。


普天下当向耶和华欢呼!


凡有生命的都要赞美耶和华! 哈利路亚!


就是那驾行在亘古的诸天之上的主! 听啊,他发出声音,是极大的声音。


你们当向上帝-我们的力量大声歌唱, 向雅各的上帝欢呼!


你们要向耶和华唱新歌! 全地都要向耶和华歌唱!


全地都要向耶和华欢呼, 要扬声,欢唱,歌颂!


我们听见从地极有人歌唱: “荣耀归于公义的那一位!” 我却说:“我灭亡了! 我灭亡了,我有祸了! 诡诈的还在行诡诈, 诡诈的还在大行诡诈。”