Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




诗篇 148:11 - 和合本修订版

世上的君王和万民, 领袖和世上所有的审判官,

Tazama sura

圣经当代译本修订版

世上的君王、万国、首领和审判官啊,

Tazama sura

中文标准译本

地上的君王和万民、 首领们和地上所有的审判官、

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

世上的君王和万民, 首领和世上一切审判官,

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

世上的君王和万民, 首领和世上一切审判官,

Tazama sura

新译本

地上的君王和万族的人民, 领袖和地上所有的审判官,

Tazama sura

圣经–普通话本

上帝创造了大地上的万国万民,公侯权贵;

Tazama sura



诗篇 148:11
12 Marejeleo ya Msalaba  

列国要敬畏耶和华的名, 地上众王都要敬畏你的荣耀。


主啊,你所造的万民都要来敬拜你, 他们要荣耀你的名。


列王必作你的养父, 王后必作你的乳母。 他们必以脸伏地,向你下拜, 并舔你脚上的尘土。 你就知道我是耶和华, 等候我的必不致羞愧。”


列国要来就你的光, 列王要来就你发出的光辉。


列国要藉着城的光行走;地上的君王要把自己的荣耀带给那城。