耶利米哀歌 5:6 - 和合本修订版 我们束手投降埃及和亚述, 为要得粮吃饱。 圣经当代译本修订版 为了得到食物, 我们向埃及、亚述卑躬屈膝。 中文标准译本 我们向埃及和亚述屈服, 为要得以饱食。 新标点和合本 上帝版 我们投降埃及人和亚述人, 为要得粮吃饱。 新标点和合本 - 神版 我们投降埃及人和亚述人, 为要得粮吃饱。 新译本 我们臣服埃及和亚述,为要得着粮食充饥。 圣经–普通话本 为了吃饱饭, 我们向埃及和亚述立约称臣。 |
耶户从那里往前行,遇见利甲的儿子约拿达来迎接他,耶户向他问安,对他说:“你的心,像我的心待你的心那样正直吗?”约拿达说:“是。”耶户说:“若是这样,请你伸出手来。”他伸出手,耶户就拉他上车。