王准各城各镇的犹太人在一日之内,在十二月,就是亚达月的十三日聚集,在亚哈随鲁王的各省保护自己的性命,剪除,杀戮,灭绝那要攻击犹太人的各省各族所有的军队,以及他们的妻子儿女,夺取他们的财产为掠物。
耶利米书 48:4 - 和合本修订版 “摩押毁灭了!” 它的孩童哀号,使人听见。 圣经当代译本修订版 摩押灭亡了, 她的孩童放声哀哭。 新标点和合本 上帝版 摩押毁灭了! 她的孩童发哀声,使人听见。 新标点和合本 - 神版 摩押毁灭了! 她的孩童发哀声,使人听见。 新译本 摩押毁灭了, 它的孩童发出哀叫。 圣经–普通话本 摩押分崩离析了, 她幼小的儿女在哭喊; |
王准各城各镇的犹太人在一日之内,在十二月,就是亚达月的十三日聚集,在亚哈随鲁王的各省保护自己的性命,剪除,杀戮,灭绝那要攻击犹太人的各省各族所有的军队,以及他们的妻子儿女,夺取他们的财产为掠物。