罗马书 2:2 - 和合本修订版 我们知道这样做的人，上帝必公平地审判他。 圣经当代译本修订版 我们都知道，上帝必按真理审判做这些事的人。 中文标准译本 况且我们知道，对做这样事的人，神是按照真理来审判他们的。 新标点和合本 上帝版 我们知道这样行的人，上帝必照真理审判他。 新标点和合本 - 神版 我们知道这样行的人， 神必照真理审判他。 新译本 我们知道， 神必照着真理审判行这些事的人。 圣经–普通话本 现在我们知道，上帝对做这种事情的人的评判是公正的。 |
你们要近前来说明， 让他们彼此商议。 谁从古时指明这事？ 谁从上古述说它？ 不是我－耶和华吗？ 除了我以外，再没有上帝； 我是公义的上帝，又是救主； 除了我以外，再没有别的了。