Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




罗马书 12:14 - 和合本修订版

要祝福迫害你们的,要祝福,不可诅咒。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

迫害你们的,要为他们祝福;要祝福,不可咒诅。

Tazama sura

中文标准译本

要祝福那些逼迫你们的人;要祝福,不要诅咒。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

逼迫你们的,要给他们祝福;只要祝福,不可咒诅。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

逼迫你们的,要给他们祝福;只要祝福,不可咒诅。

Tazama sura

新译本

迫害你们的,要为他们祝福;只可祝福,不可咒诅。

Tazama sura

圣经–普通话本

为迫害你们的人祝福,而不要诅咒他们。

Tazama sura



罗马书 12:14
11 Marejeleo ya Msalaba  

但是我告诉你们:要爱你们的仇敌,为那迫害你们的祷告。


这时,耶稣说:“父啊!赦免他们,因为他们所做的,他们不知道。”〕士兵就抽签分他的衣服。


要祝福诅咒你们的人!要为凌辱你们的人祷告!


然后他跪下来,大声喊着:“主啊,不要将这罪归于他们!”说了这话,就长眠了。


不要被恶所胜,反要以善胜恶。


你们要谨慎,无论是谁都不要以恶报恶,彼此间和对众人都要追求做好事。


颂赞和诅咒从同一个口出来。我的弟兄们,这是不应该的。


不要以恶报恶,以辱骂还辱骂,倒要祝福,因为你们正是为此蒙召的,好使你们承受福气。