提摩太前书 5:25 - 和合本修订版

同样，善行也有明显的，就是那不明显的也不能隐藏。

圣经当代译本修订版

同样，有些善行很明显，不明显的也不会被长久埋没。

中文标准译本

照样，美好行为也是明显的，即使是那些不明显的，也不能一直隐藏下去。

新标点和合本 上帝版

这样，善行也有明显的，那不明显的也不能隐藏。

新标点和合本 - 神版

这样，善行也有明显的，那不明显的也不能隐藏。

新译本

照样，善行也是明显的，就算不明显，也不能隐藏。

圣经–普通话本

同样，善良的行为也是显而易见的，即使不明显，也是隐藏不住的。

提摩太前书 5:25 Marejeleo ya Msalaba

箴言 10:9

行正直路的，步步安稳； 走弯曲道的，必致败露。

马太福音 5:16

你们的光也要这样照在人前，叫他们看见你们的好行为，把荣耀归给你们在天上的父。”

路加福音 11:33

“没有人点灯放在地窖里，或是斗底下，总是放在灯台上，让进来的人看见亮光。

使徒行传 10:22

他们说：“百夫长哥尼流是个义人，敬畏上帝，为犹太全民族所称赞。他蒙一位圣天使指示，叫他请你到他家里去，要听你讲话。”

使徒行传 22:12

“那里有一个人，名叫亚拿尼亚，按着律法是虔诚人，为所有住在那里的犹太人所称赞。

使徒行传 9:36

在约帕有一个女门徒，名叫大比大，翻出来的意思是多加；她广行善事，多施周济。

腓立比书 1:11

更靠着耶稣基督结满仁义的果子，归荣耀称赞给上帝。

提摩太前书 3:7

监督也必须在教外有好名声，免得被人毁谤，落在魔鬼的罗网里。

启示录 14:13

我听见从天上有声音说：“你要写下：从今以后，在主里死去的人有福了。”圣灵说：“是的，他们要从自己的劳苦中得安息，因为工作的成果永随着他们。”