尼希米记 13:4 - 和合本修订版

在这之前，与多比雅结亲的以利亚实祭司，受派管理我们上帝殿中的库房，

这事之前，被委派负责上帝殿库房的以利亚实祭司因与多比雅是亲戚，

先是蒙派管理我们上帝殿中库房的祭司以利亚实与多比雅结亲，

先是蒙派管理我们　神殿中库房的祭司以利亚实与多比雅结亲，

这事以前，受委派管理我们　神殿的库房的以利亚实祭司，与多比雅的关系很密切。

在这之前，祭司以利亚实负责管理圣殿里的房间。他是亚扪人多比雅的姻亲。

尼希米记 13:4
7 Marejeleo ya Msalaba

耶书亚生约雅金，约雅金生以利亚实，以利亚实生耶何耶大，

当日，有些人受派管理库房，把举祭、初熟之物，和所取的十一奉献，按各城的田地，照律法所定，归给祭司和利未人的份，都收在库房里。犹大人因祭司和利未人供职就欢乐。

以利亚实大祭司的孙子，耶何耶大的一个儿子是和伦人参巴拉的女婿，我就把他从我这里赶出去。

和伦人参巴拉和作臣仆的亚扪人多比雅，听见有人来为以色列人争取利益，就很恼怒。

那时，以利亚实大祭司和他的弟兄众祭司起来建立羊门，将门分别为圣，安立门扇，直到哈米亚楼。他们又将它分别为圣，直到哈楠业楼。

参巴拉、多比雅、阿拉伯人基善和我们其余的仇敌听见我已经建造了城墙，没有破裂之处在其中，那时我还没有在城门安门扇；

Viungo vilivyofadhiliwa