历代志下 17:6 - 和合本修订版 他乐意遵行耶和华的道，并且从犹大再次除掉一切丘坛和亚舍拉。 圣经当代译本修订版 他专心遵行耶和华的道，铲除犹大境内的丘坛和亚舍拉神像。 中文标准译本 他心中尊崇耶和华的道，而且还从犹大除掉了高所和亚舍拉柱。 新标点和合本 上帝版 他高兴遵行耶和华的道，并且从犹大除掉一切邱坛和木偶。 新标点和合本 - 神版 他高兴遵行耶和华的道，并且从犹大除掉一切邱坛和木偶。 新译本 他勇敢地遵行耶和华的道路，并且从犹大地中除掉邱坛和亚舍拉。 圣经–普通话本 他一心致力于主的事业，拆除了犹大所有的邱坛和亚舍拉偶像。 |
这一切事都完毕以后，在那里的以色列众人就到犹大的城镇，打碎柱像，砍断亚舍拉，又在犹大、便雅悯、以法莲、玛拿西遍地把丘坛和祭坛完全拆毁。于是以色列众人各回各城，各归自己产业的地去了。