历代志上 2:40 - 和合本修订版

以利亚萨生西斯买；西斯买生沙龙；

圣经当代译本修订版

以利亚萨生西斯迈，西斯迈生沙龙，

中文标准译本

以利亚萨生西斯买， 西斯买生沙勒姆，

新标点和合本 上帝版

以利亚萨生西斯买；西斯买生沙龙；

新标点和合本 - 神版

以利亚萨生西斯买；西斯买生沙龙；

新译本

以利亚萨生西斯买；西斯买生沙龙。

圣经–普通话本

以利亚萨生西斯买，西斯买生沙龙，

历代志上 2:40 Marejeleo ya Msalaba

历代志上 2:39

亚撒利雅生希利斯；希利斯生以利亚萨；

历代志上 2:41

沙龙生耶加米雅；耶加米雅生以利沙玛。