使徒行传 6:6 - 和合本修订版 叫他们站在使徒面前,使徒祷告后,就为他们按手。 圣经当代译本修订版 大家将这七个人带到使徒面前。使徒为他们祷告并按手在他们身上。 中文标准译本 他们请这些人站在使徒们面前,使徒们就祷告,按手在他们身上。 新标点和合本 上帝版 叫他们站在使徒面前。使徒祷告了,就按手在他们头上。 新标点和合本 - 神版 叫他们站在使徒面前。使徒祷告了,就按手在他们头上。 新译本 叫他们站在使徒面前。使徒祷告后,就为他们按手。 圣经–普通话本 他们让这七个人站到了使徒们面前。使徒们把手放在他们身上,为他们做了祈祷。 |