何西阿书 2:19 - 和合本修订版 我必聘你永远归我为妻,以公义、公平、慈爱、怜悯聘你归我; 圣经当代译本修订版 我要聘你永远做我的妻, 以仁义、正直、慈爱、怜悯聘你为妻。 新标点和合本 上帝版 我必聘你永远归我为妻,以仁义、公平、慈爱、怜悯聘你归我; 新标点和合本 - 神版 我必聘你永远归我为妻,以仁义、公平、慈爱、怜悯聘你归我; 新译本 我必聘你永远归我, 以公义、正直、 忠信和怜悯聘你归我。 圣经–普通话本 我将让你永远做我的新娘。 我要以仁义、公平、慈爱和怜悯作为聘礼, |