但以理书 9:1 - 和合本修订版 玛代族亚哈随鲁的儿子大流士被立为王,统治迦勒底国元年, 圣经当代译本修订版 玛代人亚哈随鲁的儿子大流士被立为迦勒底国王元年, 中文标准译本 米底亚人的后裔,亚哈随鲁的儿子大流士被立为王统治迦勒底国的第一年, 新标点和合本 上帝版 米底亚族亚哈随鲁的儿子大流士立为迦勒底国的王元年, 新标点和合本 - 神版 米底亚族亚哈随鲁的儿子大流士立为迦勒底国的王元年, 新译本 玛代人亚哈随鲁的儿子大利乌被立为王,统治迦勒底国的第一年, 圣经–普通话本 玛代人亚哈随鲁的儿子大流士被立为巴比伦国王的第一年, |