以斯帖记 1:9 - 和合本修订版 瓦实提王后在亚哈随鲁王的宫内也为妇女摆设宴席。 圣经当代译本修订版 瓦实提王后也在亚哈随鲁王的宫里设宴招待女宾。 中文标准译本 王后瓦实提也在亚哈随鲁王的王宫里为女人们摆设宴席。 新标点和合本 上帝版 王后瓦实提在亚哈随鲁王的宫内也为妇女设摆筵席。 新标点和合本 - 神版 王后瓦实提在亚哈随鲁王的宫内也为妇女设摆筵席。 新译本 王后瓦实提也在亚哈随鲁王的王宫中,为妇女们摆设筵席。 圣经–普通话本 与此同时,王后瓦实提也在王宫里设宴招待女宾。 |