马太福音 20:5 - 中文标准译本

他们就去了。大约中午十二点和下午三点，主人又出去，也是这么做。

圣经当代译本修订版

“他们便去了。大约正午和下午三点钟，他又出去雇用工人。

和合本修订版

他们也进去了。约在正午和下午三点钟又出去，他也是这么做。

新标点和合本 上帝版

约在午正和申初又出去，也是这样行。

新标点和合本 - 神版

约在午正和申初又出去，也是这样行。

新译本

他们就去了。约在正午和下午三点钟，他又出去，也是这样作。

圣经–普通话本

这些人就到他的葡萄园里干活去了。中午十二点和下午三点，财主又去市场雇了更多的人手。

马太福音 20:5 Marejeleo ya Msalaba

马太福音 20:4

就对他们说：‘你们也进葡萄园去吧，理当给的，我会给你们。’

马太福音 20:6

下午五点左右，他出去看见还有人站着，就问他们：‘你们为什么整天闲站在这里呢？’

马太福音 27:45

从中午十二点起，黑暗笼罩了整个大地，一直到下午三点。

约翰福音 1:39

耶稣说：“你们来看吧！”他们去了，看见耶稣住的地方，那天就住在他那里。那时大约是下午四点。

约翰福音 11:9

耶稣回答：“白天不是有十二个小时吗？人如果在白天行走，就不会绊倒，因为他看见这世界的光。

约翰福音 4:6

雅各井就在那里。耶稣因旅途劳累，就坐在井边。那时大约是中午十二点。

使徒行传 10:3

有一天，大约下午三点，他在异象中清楚地看见神的一位天使来到他面前，对他说：“哥尼流！”

使徒行传 10:9

第二天，当他们赶路快到约帕的时候，大约中午十二点，彼得上屋顶去祷告。

使徒行传 3:1

有一次，在下午三点祷告的时候，彼得和约翰上圣殿去。